Ia adalah anggota Jakin dan direktur Jakin irakurgaiak, rumah penerbit yang menghasilkan lebih dari 40 buku di bawah manajemennya. Ia juga bekerja sama dengan rumah penerbit Klasikoak[2] untuk memproduksi terjemahan beberapa buku filsafat dalam bahasa Basque. Ia merupakan salah satu pendiri Udako Euskal Unibertsitatea (Universitas Musim Panas Basque).[3] Saat ini ia menjabat sebagai guru besar filsafat modern dan pengajar di Euskal Herriko Unibertsitatea (Universitas Negara Basque).[4] Tahun 2010, ia dianugerahi gelar akademisi kehormatan oleh Euskaltzaindia (Akademi Bahasa Basque).[5]
Esai-esai Azurmendi mendalami berbagai topik yang menyangkut Eropa modern. Ia memadukan filsafat dan pemikiran para pemikir Eropa, khususnya Jerman.[6] Beberapa pihak mengakui Joxe Azurmendi sebagai salah satu pemikir terulung di Negara Basque.[7][8]
Penghargaan
1976: Andima Ibiñagabeitia untuk Espainolak eta euskaldunak[9]
1978: Irun Hiria untuk Mirande eta kristautasuna (Mirande and Christianity).
1998: Irun Hiria untuk Teknikaren meditazioa (Meditations on Technique).
2005: Juan San Martin untuk Humboldt: Hizkuntza eta pentsamendua (Humboldt. Language and Thought).[10]
2010: Euskadi Literatura Saria kategori esai untuk Azken egunak Gandiagarekin (The last days with Gandiaga).[11]
Mirande eta kristautasuna (Mirande and Christianity) (1978, GAK)
Arana Goiriren pentsamendu politikoa (The political thinking of Arana Goiri) (1979, Hordago Lur)
Nazionalismo Internazionalismo Euskadin (Nationalism Internationalism in the Basque Country) (1979, Hordago Lur)
PSOE eta euskal abertzaletasuna (The Spanish Socialist Party and Basque Nationalism) (1979, Hordago Lur)
El hombre cooperativo. Pensamiento de Arizmendiarrieta (Cooperative Man. Arizmendiarrieta's thinking) (1984, Lan Kide Aurrezkia)
Translated into Japanese as ホセ・アスルメンディ: アリスメンディアリエタの協同組合哲学 ( 東大和: みんけん出版, 1990) ISBN4-905845-73-4
Filosofía personalista y cooperación. Filosofía de Arizmendiarrieta (Personalist philosophy and cooperation. Arizmendiarrieta's philosophy) (1984, EHU)
Gizaberearen bakeak eta gerrak (War and Peace according to the Human Animal) (1991, Elkar)
Espainolak eta euskaldunak (The Spanish and the Basques) (1992, Elkar)
Translated into Spanish as Azurmendi, Joxe: Los españoles y los euskaldunes, Hondarribia: Hiru, 1995. ISBN978-84-87524-83-7
Karlos Santamaria. Ideiak eta ekintzak (Karlos Santamaria. Ideas and Action) (1994, The Gipuzkoa Provincial Council (unpublished))
La idea cooperativa: del servicio a la comunidad a su nueva creación (The cooperative idea: from the community service toward its new creation) (1996, Gizabidea Fundazioa)
Demokratak eta biolentoak (The Democrats and the Violent) (1997, Elkar)
Teknikaren meditazioa (Meditations on Technique) (1998, Kutxa Fundazioa)
Oraingo gazte eroak (The Mad Youth of Today) (1998, Enbolike)
El hecho catalán. El hecho portugués (The Catalan fact. The Portuguese fact) (1999, Hiru)
Euskal Herria krisian (The Basque Country in Crisis) (1999, Elkar)
La violencia y la búsqueda de nuevos valores (The violence and the search for new values) (2001, Hiru)
La presencia de Nietzsche en los pensadores vascos Ramiro de Maeztu y Jon Mirande (The Nietzsche's presence in the Basque thinkers Ramiro de Maeztu and Jon Mirande) (2002, Euskalerriaren Adiskideen Elkartea)
Etienne Salaberry. Bere pentsamenduaz (1903-2003) (Etienne Salaberry. About his Thinking (1903-2003)) (2003, Egan)
Espainiaren arimaz (About the soul of Spain) (2006, Elkar)
Volksgeist. Herri gogoa (Volksgeist. National Character) (2007, Elkar)
Humboldt. Hizkuntza eta pentsamendua (Humboldt. Language and Thought) (2007, UEU)
Azken egunak Gandiagarekin (The last days with Gandiaga) (2009, Elkar)
^KlasikoakDiarsipkan 2013-06-14 di Wayback Machine., Collection of translations into the Basque language of the classics of universal thought (website of EHU)
^Andoni Olariaga: "Joxe Azurmendi. Askatasunaren pentsalaria" in Alaitz Aizpuru, Eukal Herriko pentsamenduaren gida, Bilbo: UEU, 2012. p. 147
^Joxe Azurmendi at The University of the Basque Country (EHU)
^Altzibar, Xabier. "The Essay in Basque" in Mari Jose Olaziregi (ed.), Basque Literary History, Reno, Center for Basque Studies/University of Nevada, pp. 283–84
^Altzibar, Xabier. "The Essay in Basque" in Mari Jose Olaziregi (ed.), Basque Literary History, Reno: Center for Basque Studies/University of Nevada, 2012
^Iturriotz, Ander (2010). "Zergatik Azurmendi?", Hegats, 45: 9-15.
Aizpuru, A. (coord.) 2012: Euskal Herriko pentsamenduaren gida, Bilbo: UEU ISBN978-84-8438-435-9
Aizpuru, A. 2013: Suak erreko ez balu (I), hAUSnART, 3:102-121.
Altzibar, X. 2011: "XX. mendeko euskal literatura: saiakera" in Mari Jose Olaziregi, Euskal literaturaren historia, Donostia: EIZEI ISBN978-84-615-0546-3. English edition: Olaziregi, Mari Jose (2012). Basque Literary History, Reno: Center for Basque Studies/University of Nevada ISBN978-1-935709-19-0 (pbk.)
Arrieta, A. 2013: "Eranskina: Joxe Azurmendiren Azken egunak Gandiagarekin" in Arimak eta balioak, Donostia: Jakin. ISBN978-84-95234-48-3
del Olmo, K. 2013: "Joxe Azurmendi: Espainolak eta euskaldunak (1992)" in Egungo euskal saiakeraren historia, Bilbo: EHU. ISBN978-84-9860-829-8
Eizagirre, Xabier; Zabaleta, Iñaki (2021): Pentsamendu bat gure munduari. Joxe Azurmendi Kongresua, Andoain, Jakin. ISBN978-84-949759-2-9