Wychowanek klubu HC Poruba. Wieloletni zawodnik Slavii Praga. W drafcie NHL z 2004 został wybrany przez St. Louis Blues. Od 2006 roku zawodnik tego klubu. W czerwcu 2011 roku przedłużył kontrakt z klubem o pięć lat[1]. Wraz z nim umowę prolongował jego rodak, Vladimír Sobotka[2]. Od września 2012 do stycznia 2013 roku na okres lokautu w sezonie NHL (2012/2013) związany kontraktem z macierzystym klubem HC Vítkovice[3]. Od czerwca 2014 zawodnik Toronto Maple Leafs (w toku wymiany za Carla Gunnarssona)[4][5]. Od lutego 2016 zawodnik San Jose Sharks[6]. Od lipca 2016 ponownie zawodnik Toronto Maple Leafs[7]. Od lipca 2018 zawodnik Dallas Stars[8]. W czerwcu 2020 powrócił do HC Vítkovice[9].
↑Archiv A tým [online], cz/archiv/a-tym/roman-polak-oblekne-vitkovicky-dres-uz-proti-trinci.html [dostęp 2024-04-25] [zarchiwizowane z adresu 2016-12-24].