Kata panengah

Kata panengah atau kecap panengah (aksara Sunda baku: ᮊᮨᮎᮕ᮪ ᮕᮔᮨᮍᮂ, pengucapan bahasa Sunda: [kəcap panəŋah]) adalah kosakata bahasa Sunda yang digunakan untuk berbicara dengan atau membicarakan orang yang pangkat serta kedudukannya lebih rendah tetapi usianya lebih tua, dahulu jenis kosakata ini memiliki ragam bahasanya sendiri yaitu basa panengah dan pengertiannya sering dipertukarkan dengan kata sedeng atau basa sedeng.^[1][2][3] Untuk sekarang biasanya kata-kata panengah dimasukkan ke dalam ragam bahasa loma dan dianggap sebagai sinonim dari kata loma atau juga digunakan dalam ragam bahasa hormat ka sorangan.

Dalam kamus-kamus bahasa Sunda, kata panengah ditandai dengan pan.^[4]

Di bawah ini adalah contoh kata panengah (bercetak tebal) beserta padanannya dalam kata loma dan kata lemes.

• Kata loma
• Kata cohag

• Ardiwinata, D.K. (1984) [1916]. Tata Bahasa Sunda. Diterjemahkan oleh Ayatrohaedi. Jakarta: Balai Pustaka. OCLC 559541903.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
• Coolsma, S. (1985) [1904]. Tata bahasa Sunda. Diterjemahkan oleh Wijayakusumah, Husein; Rusyana, Rus. Jakarta: Djambatan. OCLC 13986971.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
• Kats, J; Soeriadiraja, M (1982) [1921]. Tata Bahasa dan Ungkapan Bahasa Sunda. Diterjemahkan oleh Ayatrohaedi. Jakarta: Djambatan. OCLC 69116948.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
• Satjadibrata, R. (2011). Kamus Sunda-Indonesia (edisi ke-3). Bandung: Dunia Pustaka Jaya. ISBN 978-979-419-889-6. OCLC 958849456.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)

Lihat Kategori:Kata panengah di Wiktionary, kamus gratis.

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Panengah word.

• Pedoman Ejaan Bahasa Sunda Yang Disempurnakan
• Kamus Sunda-Indonesia Repositori Kemdikbud
• Kamus Bahasa Sunda-Inggris oleh F.S. Eringa
• Konverter Aksara Latin-Aksara Sunda di kairaga.com
• Tabel Karakter Unicode Aksara Sunda di unicode-table.com