Pagsasao a Kuy

Kuy
Kuy
Cuoi
Patubo iti	Tailandia, Laos, Cambodia
Patubo a mangisasao	ca. 450,000 (2005–2006)
Pamilia	Austroasiatiko Katuiko Laud Kuy; ; ;
Kodkodigo ti pagsasao
ISO 639-3	Uray ania:; kdt – Kuy (Kuay); nyl – Nyeu (Yoe)
Glottolog	kuys1235

Aglaon daytoy nga artikulo kadagiti teksto a Khmer. No awan ti maitutop a suporta ti panangiparang, mabalin a makitam dagiti maraka-ti-salusod, dagiti kahon, wenno dadduma pay a simbolo imbes a ti Khmer a sinuratan.

Ti pagsasao a Kuy, ammo pay a kas Kui, Soui wenno Kuay (Tailandes: ภาษากูย; Khmer: ភាសាកួយ), ket ti pagsasao a Katuiko, parte daytoy ti dakdakkel a pamilia ti Austroasiatko nga insasao babaen ti tattao a Kuy ti Abagatan a daya nga Asia.

Ti Kuy ket maysa kadagiti sasao a Katuiko iti kaunegan ti pamilia ti Austroasiatiko. Daytoy ket naisasao idiay Isan, Tailandia babaen dagiti agarup a 300,000 a tattao, dagiti Probinsia ti Salavan, Savannakhet ken Sekong ti Laos babaen dagiti agarup a 64,000; ken idiay Preah Vihear, Stung Treng ken Probinsia ti Kampong Thom ti akin-amian a Cambodia babaen dagiti 15,500 a tattao.

Nagnagan

Dagiti nadumaduma apannakailetra ken dagiti karuay ket mairaman dagiti sumaganad (Sidwell 2005:11).

Kui
Kuy
Kuay
Koay
Souei. Ti termino a "Souei" ket maipakat pay kadagiti sabali a grupo, a kas ti komunidad ti Peariko idiayCambodia.
Soai
Yeu
Nanhang
Kouy. Ti libro iti Pranses ket naipablaak para iti daytoy a karuay (Parlons Kouy).

Dagiti dialekto

Inlasin da Van der haak & Woykos (1987–1988) dagiti dua a nangruna a karuay kadagiti probinsia ti Surin ken Sisaket iti akindaya a Tailandia, ti Kuuy ken Kuay. Inlasin pay da Van der haak & Woykos ti sumaganad nga agbalbaliw a karuay ti Kui idiay [[Probinsia ti Sisaket], Tailandia.^[2]

Kui Nhə: Distrito ti Sisaket (10 a purpuroks), Distrito ti Phraibung (5 a purpurok), Distrito ti Rasisalai (4 a purpurok). Agarup a 8,000 a tattao.
Kui Nthaw (Kui M'ai): Distrito ti Rasisalai (5 a purpurok), Distrito ti Uthumphornphisai (9 a purpurok). Amin dgaiit purok ket aglalaok iti Lao/Isaan.
Kui Prue Yai: Subdistrito ti Prue Yai, Distrito ti Khukhan. Mabalin a naladaw a migrasion manipud iti lugar ti Mlu Prei ti Cambodia.

Inreporta da Mann & Markowski (2005) dagiti sumaganad nga uppat a dialekto a naisasao idiay amianan-tengnga a Cambodia.

Ntua
Ntra: mairaman dagiti subdialekto ti Auk ken Wa
Mla: dagiti 567 nga agsasao iti bugbugtong a purok ti Krala Peas, Distrito ti Choam Ksan, Probinsia ti Preah Vihear
"Thmei"

Ti karuay ti Suai (Kui) a tinawtawagan iti Nyeu (ɲə) ket naisasao kadagiti purok ti Ban Phon Kho, Ban Khamin, Ban Nonkat, Ban Phon Palat, ken Ban Prasat Nyeu idiay Probinsia ti Sisaket, Tailandia.^[3] Tinunton dagiti Nyeu iti Ban Phon Kho a dagiti nagputot kaniada ket mangtaudda manipud iti Muang Khong, Amphoe Rasisalai, Probinsia ti Sisaket.

Idiay Probinsia ti Buriram, ti Kuy ket naisasao kadagiti 4 a distrito ti Nong Ki, Prakhon Chai, Lam Plai Mat, ken Nong Hong (Sa-ing Sangmeen 1992:14).^[4] Iti kaunegan ti Distrito ti Nong Ki, dagiti purok ti Kuy ket mabirukan idiay akin-abagatan a parte ti Subdistritot i Yoei Prasat (เย้ยปราสาท) ken idiay akinlaud a parte ti Subdistrito ti Mueang Phai (เมืองไผ่) (Sa-ing Sangmeen 1992:16).

Dagiti lokasion

Ti sumaganad a listaan dgaiti purok ti Kuy iti Probinsia ti Sisaket ket manipud iti Van der haak & Woykos (1987-1988:129). Mangiabag dagaiti asterisk (naikabil sakbay dagiti nagan ti purok) dagiti aglalaok iti etniko a purok, a ti etniko a Kuy ket agtataeng iti etniko a Lao wenno Khmer.

Kui Nhə

Distrito ti Mueang เมือง
- Tambon Phonkho โพนค้อ: Phonkho โพนค้อ, Nong, Yanang, Klang, Non
- Tambon Thum ทุ่ม: Khamin
Phayu District พยุห์
- Tambon Phayu พยุห์: *Nongthum
- Tambon Phromsawat พรหมสวัสดิ์: Samrong, Khothaw
- Tambon Nongphek โนนเพ็ก: *Khokphek โคกเพ็ก
Distrito ti Phraibung ไพรบึง
- Tambon Prasatyae ปราสาทเยอ: Prasatyaenua ปราสาทเยอเหนือ, Prasatyaetai ปราสาทเยอใต้, Khawaw, Phonpalat, Cangun
Distrito ti Rasisalai ราษีไศล
- Tambon Mueangkhong เมืองคง: Yai ใหญ่
Distrito ti Sila Lat ศิลาลาด
- Tambon Kung กุง: Kung กุง, Muangkaw เมืองเก่า, *Chok

Kui Nthaw/M'ai

Amindagiti Kui Nthaw/M'ai ket agtatengda kadagiti aglalaok a purok.

Rasisalai District ราษีไศล
- Tambon Nong Ing หนองอึ่ง: *Tongton, *Huai Yai ห้วยใหญ่, *Dnmuang, *Kokeow, *Hang
Distrito ti Uthumphornphisai อุทุมพรพิสัย
- Tambon Khaem แขม: *Phanong, *Sangthong, *Sawai, *Nongphae, *Phae
Distrito ti Pho Si Suwan โพธิ์ศรีสุวรรณ
- Tambon Naengma หนองม้า: *Nongma หนองม้า, *Songhong, *Songleng, *Nongphae

Kui Prɯːjai

Distrito ti Khukhan ขุขันธ์
- Tambon Prueyai ปรือใหญ่: Prɯːjai Tabo, Makham, Prjkhan, ken purok blng.12

Dagiti nota

^ Kuy (Kuay) iti Ethnologue (Maika-18 nga ed., 2015)
Nyeu (Yoe) iti Ethnologue (Maika-18 nga ed., 2015)
^ Van der haak, F. and Woykos, B. (1987–1988). "Kui dialect survey in Surin and Sisaket", iti The Mon-Khmer Studies Journal, vol. 16-17, pp. 109–142. http://sealang.net/sala/archives/pdf8/vanderhaak1987-1988kui.pdf
^ Taweeporn Suwannaraj. 1980. The phonology of the Nyeu language. MA thesis, Mahidol University.
^ Sa-ing Sangmeen. 1992. The Kooy language of Tambon Yoeyprasat, Amphoe Nongki, Burirum^{[permanente a natay a silpo]}. M.A. dissertation. Nakhon Pathom: Silpakorn University.

Dagiti nagibasaran

Mann, N., & Markowski, L. (2004). A rapid appraisal survey of Kuy dialects spoken in Cambodia. Chiang Mai: Dept. of Linguistics, Graduate School, Payap University.
Mann, N., & Markowski, L. (2005). A rapid appraisal survey of Kuy dialects spoken in Cambodia. SIL International.
Sidwell, Paul. (2005). The Katuic languages: classification, reconstruction and comparative lexicon Naiyarkibo 2020-12-04 iti Wayback Machine. LINCOM studies in Asian linguistics, 58. Muenchen: Lincom Europa. ISBN 3-89586-802-7

[e18-1] Kuy (Kuay) iti Ethnologue (Maika-18 nga ed., 2015)
Nyeu (Yoe) iti Ethnologue (Maika-18 nga ed., 2015)

[2] Van der haak, F. and Woykos, B. (1987–1988). "Kui dialect survey in Surin and Sisaket", iti The Mon-Khmer Studies Journal, vol. 16-17, pp. 109–142. http://sealang.net/sala/archives/pdf8/vanderhaak1987-1988kui.pdf

[3] Taweeporn Suwannaraj. 1980. The phonology of the Nyeu language. MA thesis, Mahidol University.

[4] Sa-ing Sangmeen. 1992. The Kooy language of Tambon Yoeyprasat, Amphoe Nongki, Burirum^{[permanente a natay a silpo]}. M.A. dissertation. Nakhon Pathom: Silpakorn University.

[1]

[2]

[3]

[4]