Rumpun bahasa Sarmi-Teluk Jayapura adalah sebuah kelompok bahasa yang terdiri dari setengah lusin bahasa yang digunakan di pesisir utara provinsi Papua, Indonesia.[2] Meliputi bahasa Sobei, Bonggo, Tarpia (Sarmi), Kayupulau, Ormu, dan Tobati-Enggros (Teluk Jayapura).
Ross (1988) telah menganggap Sarmi dan Teluk Jayapura (Kayapulau, Orma, dan Tobati) sebagai kelompok yang terpisah namun berkaitan. Ross (1988) mencantumkan beberapa bahasa Sarmi tambahan: Anus (Korur) dan Podena, Liki dan Wakde (dekat dengan Sobei), Masimasi, Kaptiau, dan Yamna.
Dimasukkannya bahasa yang seharusnya Yarsun[3] tampaknya karena kebingungan nama bahasa dengan nama pulau. Tidak ada bahasa seperti itu yang dibuktikan; pulau ini terletak di antara bahasa Anus dan Podena, dan ketiga pulau tersebut dilaporkan menggunakan dialek dari satu bahasa menurut sumber pertama yang menyebutkannya.[4]
Dengan pengecualian bahasa Mikronesia tertentu, bahasa Sarmi-Jayapura tersebar paling barat dari semua bahasa Oseanik.[5]
Korespondensi suara
Grace (1971:34-37) menerbitkan tabel korespondensi suara untuk bahasa-bahasa Sarmi, yang darinya diperoleh bentuk-bentuk berikut. Bahasa disusun dari barat ke timur.
Proto-Oseanik
|
Sobei
|
Wakde
|
Masimasi
|
Anus
|
Bonggo
|
Tarpia
|
*api 'api'
|
yafu
|
yafu
|
|
yeif
|
af
|
yap
|
*isuŋ 'hidung'
|
su-
|
hiu-
|
si-
|
su-
|
sua-
|
siwi-
|
*susu 'dada'
|
sisu-
|
ihi-
|
|
|
su-
|
su-
|
*ranum 'air'
|
rani
|
ranu
|
ranu
|
dein
|
dan
|
dan
|
*raun 'daun'
|
rau
|
rau
|
rou
|
dau
|
dau
|
dau
|
*mapine 'wanita'
|
mefne
|
mafani
|
|
mofin
|
mofin
|
mupin
|
*manuk 'burung'
|
maninetio
|
mani
|
mani
|
mein
|
man
|
man
|
*pulu 'bulu'
|
fido
|
firu
|
|
firo
|
fru
|
puru
|
*puaq 'buah'
|
afo
|
afu
|
afo
|
fowo
|
fukwa
|
pawa
|
*paqoRu 'baru'
|
fefou
|
afafu
|
|
fofou
|
fieu
|
pipiu
|
*patu 'batu'
|
fati
|
fati
|
fati
|
feit
|
fiat
|
payaʔ
|
*pat 'empat'
|
fau
|
fau
|
|
fau
|
fau
|
pau
|
*tolu 'tiga'
|
tou
|
tou
|
tour
|
tou
|
tor
|
tor
|
*taliŋa 'telinga'
|
tidi-
|
tiri-
|
tira-
|
terne-
|
təren-
|
tarni-
|
*taŋis 'menangis'
|
-tan
|
-tan
|
-tan
|
-tein
|
tənian
|
-nsin
|
*taumataq 'orang'
|
temto
|
tamturi
|
|
timot
|
tumuat
|
tamuʔ
|
*kutu 'kutu'
|
kute
|
witi
|
|
kut
|
kut
|
kuʔ
|
*kulit 'kulit'
|
wadi
|
wari
|
wiri
|
keri
|
kru
|
kuru
|
*qone 'pasir'
|
wane
|
wane
|
wane
|
wen
|
wen
|
wen
|
*qasawa 'pasangan'
|
eson
|
ahun
|
|
sawe
|
sua
|
tawa
|
Referensi
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Sarmi-Teluk Jayapura". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Lynch, John, Malcolm Ross & Terry Crowley. 2002. The Oceanic languages. Richmond, Surrey: Curzon Press.
- ^ Yarsun di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Hammarström (2015) Ethnologue 16/17/18th editions: a comprehensive review: online appendices
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "Glottolog". 3.4. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History.
Biblografi
- Grace, George W. (1971). Notes on the phonological history of the Austronesian languages of the Sarmi Coast. Oceanic Linguistics 10:11-37.
- Ross, Malcolm (1988). Proto Oceanic and the Austronesian languages of western Melanesia. Canberra: Pacific Linguistics.
Pranala luar