Pikachu secara luas dianggap sebagai spesies Pokémon yang paling populer dan terkenal, terutama karena kemunculannya dalam seri anime Pokémon sebagai teman pendamping dari karakter protagonis Ash Ketchum. Dalam penampilannya secara keseluruhan, Pikachu disulihsuarakan oleh Ikue Ōtani. Dalam versi lainnya, ia disulihsuarakan oleh Ryan Reynolds dalam film animasi peran hidupPokémon: Detective Pikachu yang dirilis pada tahun 2019. Secara umum, Pikachu telah diterima dengan baik oleh para kritikus, dengan pujian khusus yang diberikan karena kelucuannya. Ia juga dianggap sebagai salah satu lambang budaya pop Jepang.
Konsepsi dan penciptaan
Seri permainan video Pocket Monsters dikembangkan oleh Game Freak dan diterbitkan oleh Nintendo. Seri ini pertama kali diperkenalkan di Jepang pada tahun 1996 dan menampilkan spesies makhluk fiksi yang disebut "Pokémon". Alur permainan video ini mendorong para pemainnya yang disebut sebagai "Pelatih" untuk menangkap, melatih, dan berinteraksi satu sama lain dalam sebuah alam semesta fiksi selama permainan berlangsung.[4] Pikachu adalah salah satu dari berbagai desain Pokémon yang dibuat oleh tim pengembangan karakter Game Freak. Atsuko Nishida, seorang seniman karakter fiksi, adalah tokoh utama di balik rancangan karakter Pikachu,[5][6] yang kemudian diselesaikan oleh rekannya, Ken Sugimori.[7][8] Menurut Satoshi Tajiri sebagai pencipta waralaba Pokémon, nama "Pikachu" berasal dari kombinasi dua kata onomatope dalam bahasa Jepang: ピカピカ (pikapika) yang berarti "suara yang berkilauan", dan チューチュー (chūchū) yang berarti "suara yang dibuat oleh tikus". Terlepas dari asal usul namanya, desain asli Pikachu karya Nishida lebih berdasarkan pada tupai, terutama di bagian pipinya.[9] Staf pengembang permainan video Nintendo, Junichi Masuda, menyatakan bahwa nama "Pikachu" adalah salah satu nama yang paling sulit dibuat, terkait dengan upaya timnya untuk membuatnya menarik bagi penggemar di Jepang dan Amerika Serikat.[10]
Pikachu memiliki tinggi sekitar 40 sentimeter (1 ft 4 in) dan berat sekitar 6 kilogram (13 pon). Ia adalah "Pokémon Listrik" pertama yang dibuat oleh tim pengembangan permainan video Pokémon. Karakter ini dimaksudkan sebagai penggambaran untuk konsep kelistrikan.[11] Pikachu digambarkan sebagai makhluk berbulu pendek berwarna kuning, dengan tanda coklat yang menutupi punggung dan bagian dari ekornya yang berbentuk petir.[12] Pikachu memiliki telinga runcing berwarna hitam dan kantong melingkar berwarna merah di pipi yang dapat mengeluarkan aliran listrik. Ketika menyerang musuh, Pikachu mampu mengeluarkan aliran listrik dari tubuhnya dan mengarahkannya langsung ke targetnya.[12] Ia juga memiliki kemampuan untuk berubah atau "berevolusi" menjadi Raichu saat terkena Thunder Stone, yaitu sebuah batu khusus dalam semesta Pokémon.[13] Selain itu, dalam Pokémon Gold dan Silver, diperkenalkan juga Pichu sebagai bentuk pra-evolusi dari Pikachu.[14] Selanjutnya, dalam Pokémon Diamond dan Pearl, perbedaan gender juga diperkenalkan. Pikachu betina memiliki ciri lekukan khas di ujung ekor yang berbentuk seperti hati.[15]
Awalnya, Pikachu dipilih bersama dengan spesies Pokémon lainnya, yaitu Clefairy, untuk menjadi karakter utama dalam pemasaran waralaba Pokémon. Clefairy dipilih sebagai maskot utama untuk seri manga dengan harapan mampu "menarik" perhatian penggemar.[16] Sementara itu, ide untuk menggunakan Pikachu sebagai maskot dalam seri anime pertama kali disarankan oleh rumah produksi OLM, Inc.[17] Mereka menemukan bahwa Pikachu lebih populer di kalangan anak sekolah dan dapat menarik perhatian penggemar baru, terutama dari target pasar anak laki-laki dan perempuan, serta ibu mereka.[18] Pikachu digambarkan seolah-olah menyerupai hewan peliharaan yang akrab dan jinak. Warna kuning dipilih sebagai warna utama untuknya dengan harapan agar lebih mudah dikenali oleh anak-anak saat dilihat dari kejauhan. Pada saat itu, satu-satunya karakter makhluk imut berwarna kuning yang terkenal adalah Winnie-the-Pooh.[19] Selain itu, awalnya Pikachu direncanakan untuk memiliki evolusi kedua dengan nama Gorochu, yang merupakan bentuk evolusi lanjutan setelah Raichu.[20] Namun, setelah pertimbangan lebih lanjut, terutama dengan membandingkannya dengan Venusaur, Charizard, dan Blastoise, konsep karakter Gorochu akhirnya tidak dimasukkan oleh Ken Sugimori dalam pengembangan permainan video Pokémon.[21][22]
Dalam perkembangannya, desain karakter Pikachu telah mengalami perubahan yang signifikan. Pada awal kemunculannya, ia digambarkan memiliki penampilan wajah berbentuk bulat yang sekilas menyatu dengan tubuhnya yang pendek dan gemuk, menyerupai bentuk kue beras khas Jepang (daifuku).[23] Desain Pikachu mengalami perubahan pada Pokémon Ruby dan Sapphire, dengan bagian leher yang terlihat lebih jelas. Tubuhnya juga menjadi lebih langsing, sehingga posturnya terlihat lebih tinggi. Sugimori menyatakan bahwa perubahan desain ini awalnya berasal dari tim produksi anime yang ingin membuat Pikachu lebih mudah untuk dianimasikan.[24] Desain tersebut kemudian diadopsi untuk pengembangan permainan video agar relevan dengan versi anime. Desain Pikachu yang gemuk kemudian dimunculkan kembali dalam Pokémon Sword and Shield, dengan penggambaran saat menerima Bentuk Gigantamax yang menyerupai desain Pikachu asli seperti yang ditampilkan dalam Pokémon Red dan Blue.[25][26]
Penampilan
Permainan video
Pikachu telah muncul di semua judul permainan video Pokémon, kecuali Black dan White, tanpa harus saling bertukar.[27] Permainan Pokémon Yellow menampilkan Pikachu sebagai satu-satunya Pokémon Pemula yang tersedia. Sama dengan Pikachu dari anime Pokémon, ia menolak untuk berada di Poké Ball-nya, dan malah mengikuti karakter utama di sekitar layar. Pelatih dapat berbicara dengannya dan menunjukkan reaksi yang berbeda tergantung pada bagaimana ia diperlakukan.[28][29] Pikachu juga menerima kemampuan untuk mempelajari serangan baru seperti serangan khas Pokémon Listrik, Thunderbolt, yang tidak dapat dipelajari oleh Pokémon lain secara alami.[30]
Pada tanggal 1 April hingga 5 Mei 2010, sebuah acara khusus telah diselenggarakan dengan tujuan membantu pemain Pokémon HeartGold dan SoulSilver untuk mengakses rute di Pokéwalker yang hanya berisi Pikachu. Pikachu dalam rute ini memiliki serangan yang biasanya tidak cocok untuk mereka, yaitu Surf dan Fly.[31] Kedua serangan ini dapat digunakan di luar pertempuran sebagai alat bantu perjalanan. Selain itu, terdapat tujuh bentuk "Cap" dari Pikachu yang dirilis dalam edisi Pokémon Sun and Moon serta versi Ultra-nya. Setiap bentuk Pikachu memakai topi milik Ash Ketchum di musim yang berbeda dalam serial animenya.[32] Dalam seri permainan Pokémon tersebut, juga dirilis dua Z-Crystal eksklusif untuk Pikachu, yaitu Pikanium Z dan Pikachunium Z. Saat digunakan, Pikanium Z dapat meningkatkan serangan Volt Tackle menjadi Catastropika.[33] Sementara itu, Pikachunium Z dapat meningkatkan serangan Thunderbolt menjadi 10.000.000 Volt Thunderbolt saat dipegang oleh bentuk Cap dari Pikachu.[34]
Pokémon Let's Go, yang sangat didasarkan pada permainan Pokémon Yellow, menawarkan Pikachu sebagai Pokémon pemula di salah satu dari dua versinya, sedangkan versi lainnya menggunakan Eevee sebagai Pokémon pemula.[35] Pikachu pemula dalam permainan ini memiliki akses ke beberapa teknik rahasia dan gerakan eksklusif.[36][37] Selanjutnya, dalam permainan Pokémon Sword dan Shield, Pikachu mendapatkan akses ke bentuk Gigantamax khusus. Dalam bentuk Gigantamax, Pikachu memiliki kemampuan untuk memberikan dampak besar dan melumpuhkan lawan pada saat yang bersamaan, memberikan keuntungan strategis dalam pertempuran.[38]
Serial dan film anime Pokémon menampilkan petualangan Ash Ketchum dan Pikachu-nya, yang melakukan perjalanan melalui berbagai wilayah di alam semesta Pokémon. Mereka ditemani oleh sekelompok teman yang bergantian.[53]
Dalam episode pertama, Ash Ketchum, seorang anak laki-laki dari Kota Pallet yang berusia 10 tahun, memperoleh Pokémon pertamanya, Pikachu, dari Profesor Oak. Pada awalnya, Pikachu sebagian besar mengabaikan permintaan Ash, sering mengejutkannya dan menolak untuk masuk kedalam metode konvensional transportasi Pokémon, Poké Ball.[53] Ash sempat mempertaruhkan nyawanya untuk melindungi Pikachu dari sekawanan Spearow liar, dan kemudian bergegas membawa Pikachu ke Pokémon Center. Melalui tindakan Ash, Pikachu mulai membangun hubungan hati ke hati dengan Ash, meskipun masih menolak untuk masuk ke Poke Ball.[53] Segera setelah itu, Pikachu menunjukkan kekuatan besar yang membedakannya dari Pokémon lain, dan juga Pikachu lainnya, yang selanjutnya dijadikan lelucon berjalan dalam seri dengan kekuatan listrik Pikachu yang menghancurkan sepeda milik Misty, May, dan Dawn.[54] Dalam episode pertama di seri-seri selanjutnya, Pikachu sering menyengat teman perempuan yang menjadi rekan seperjalanan Ash saat pertama kali bertemu seperti yang menimpa Iris, Lana, Lillie, dan Chloe.[c][54] Kekuatan Pikachu juga menyebabkannya diincar oleh Team Rocket yang terus-menerus berusaha menangkapnya untuk memenangkan hati bos mereka, Giovanni.[55]
Pikachu liar dan terlatih lainnya muncul sepanjang seri berjalan, sering berinteraksi dengan Ash dan Pikachu-nya. Yang paling terkenal di antaranya adalah Pikachu milik Ritchie yang bernama Sparky.[d] Seperti kebanyakan Pokémon lainnya, Pikachu berkomunikasi hanya dengan mengucapkan suku kata dari namanya sendiri. Ia disulihsuarakan oleh Ikue Ōtani di semua versi anime, termasuk untuk versi bahasa Inggris. Dalam Pokémon Live!, pertunjukan panggung musik yang diadaptasi dari anime, Pikachu diperankan oleh Jennifer Risser.[56]
Film
Dalam film Pokémon: Detective Pikachu yang dirilis tahun 2019, Pikachu ditampilkan menjadi sesosok detektif. Ia disulihsuarakan oleh Ryan Reynolds untuk bahasa Inggris dan Ōtani untuk bahasa Jepang.[57][58] Pikachu juga ditampilkan dalam video klip musik dari lagu Katy Perry tahun 2021 yang berjudul Electric.[59]
Sebagai maskot waralaba, Pikachu telah tampil berkali-kali di berbagai acara promosi dan pernak-pernik. Pada tahun 1998, walikota Topeka, Kansas, Joan Wagnon mengganti nama kota menjadi "ToPikachu" selama sehari,[61] dan penggantian nama tersebut diulang pada tahun 2018 oleh Walikota Michelle De La Isla bersamaan dengan rilis permainan Pokémon Let's Go.[62] Sebuah iklan Got Milk? menampilkan Pikachu pada tanggal 25 April 2000.[63]
Balon Pikachu telah ditampilkan dalam Macy's Thanksgiving Day Parade sejak tahun 2001.[64] Balon asli terakhir kali diterbangkan di depan umum dalam acara Pokémon: Tenth Anniversary "Party of the Decade" pada 8 Agustus 2006, di Taman Bryant, New York City.[65][66][67] Balon baru Pikachu, yang mengejar Poké Ball dan memiliki pipi yang menyala, mulai debutnya dalam parade tahun 2006.[68] Pada parade tahun 2014, balon Pikachu yang baru mengenakan syal hijau dan memegang Pikachu yang lebih kecil yang dibentuk menyerupai boneka salju.[69] Pada tahun 2021, balon terbaru adalah balon Pikachu dan Eevee yang bersama-sama berada dalam kereta luncur.[70]
Pikachu dan sepuluh Pokémon lainnya terpilih sebagai maskot Jepang untuk menyambut Piala Dunia FIFA 2014.[71] Pada Agustus 2017, The Pokémon Company telah bermitra dengan Snap Inc. untuk membawa Pikachu ke aplikasi media sosial, Snapchat.[72] Pada bulan Desember 2020, video ASMR berdurasi 15 menit dari Pikachu dirilis oleh The Pokémon Company.[73] Pesawat ANABoeing 747-400 (JA8962) telah dipenuhi dengan gambar Pokémon termasuk Pikachu sejak tahun 1998.[74] Pada tahun 2021, Pokémon Jet pertama (Boeing 747-400D) yang menampilkan keseluruhan Pikachu memulai debutnya.[75] Pikachu telah dibuat menjadi beberapa mainan dan beragam pernak-pernik yang berbeda, termasuk robot Tomy Pikachu,[76] karakter figur,[77][78][79][80] umpan memancing,[81] kalung,[82] topi,[83] furnitur tiup,[84] dan permainan lingkaran kawat.[85] Pada tahun 2022, My Nintendo Japan merilis dudukan kabel Pikachu dan Eevee.[86]
Kartu koleksi yang menampilkan Pikachu telah muncul sejak Permainan Kartu Koleksi Pokémon pertama dirilis pada Oktober 1996, termasuk kartu promosi edisi terbatas. Salah satu kartu koleksi ini adalah Pikachu Illustrator yang dicetak terbatas sekitar 20-40 lembar pada tahun 1998, dan dilelang dengan harga sekitar US$55.000 pada tahun 2016, dan kemudian US$375.000 pada tahun 2021.[87][88] Untuk ulang tahun ke-25 waralaba, The Pokémon Company mengumumkan kartu koleksi khusus pada tahun 2021, masing-masing menampilkan 25 Pikachu yang digambar oleh 25 seniman berbeda.[89] Karakter tersebut juga telah digunakan dalam promosi pernak-pernik di jaringan restoran makanan cepat saji seperti McDonald's, Wendy's, dan Burger King.[90][91][92][93][94]
Pikachu telah disebutkan di berbagai media, termasuk serial televisi seperti Top Gear dan Heroes.[95][96] Pikachu juga muncul beberapa kali dalam seri The Simpsons dari tahun 2002 hingga 2010.[97][98][99][100]
Protes
Politisi independen Chile, Giovanna Grandón, menjadi terkenal setelah mengikuti berbagai acara unjuk rasa di Chili antara tahun 2019 hingga 2021 dengan mengenakan pakaian kostum yang bergambar Pikachu.[101] Pada bulan Juli 2021, selama KTT iklim Kelompok Tujuh, sekelompok demonstran juga berpakaian seperti Pikachu dan melakukan aksi unjuk rasa di Pantai Gyllyngvase, Falmouth.[102] Kemudian, pada bulan November 2021, sekelompok aktivis berpakaian seperti Pikachu untuk memprotes penolakan Jepang terhadap upaya mengurangi konsumsi batu bara di acara COP26.[103]
Biologi
Pada tahun 2008, ligan yang diyakini memberikan ketajaman visual yang lebih baik ditemukan oleh Yayasan Institut Biosains Osaka dan diberi nama "Pikachurin", mengacu pada kegesitan Pikachu.[104] Nama ini terinspirasi karena "gerakan secepat kilat dan efek listrik yang mengejutkan" yang dipertunjukan oleh Pikachu.[105]
Respon kritis
Pikachu telah diterima dengan baik oleh para pengulas. Ia menduduki peringkat sebagai "tokoh terbaik kedua tahun ini" oleh majalah Time pada tahun 1999, yang menyebutnya sebagai "karakter animasi paling dicintai sejak Hello Kitty". Majalah tersebut juga mencatat Pikachu sebagai "wajah publik dari sebuah fenomena yang telah menyebar dari seri permainan video terlaris Nintendo ke kerajaan kartu perdagangan", mengutip keuntungan waralaba untuk tahun itu sebagai "alasan peringkat", di belakang penyanyi Ricky Martin tetapi di depan penulis J.K. Rowling.[106]
Pikachu menduduki peringkat kedelapan dalam jajak pendapat Animax tahun 2000 tentang karakter anime favorit.[107] Pada tahun 2002, Pikachu milik Ash menduduki posisi ke-15 dalam 50 karakter kartun terhebat sepanjang masa versi TV Guide.[108]GameSpot menampilkannya dalam artikel mereka "Pahlawan Permainan Video Terhebat Sepanjang Masa".[109] Pada tahun 2003, Forbes menempatkan Pikachu sebagai "karakter fiksi berpenghasilan tertinggi kedelapan di tahun tersebut" dengan pendapatan US$825 juta.[110] Pada tahun 2004, karakter tersebut turun dua posisi ke urutan kesepuluh dalam daftar, dengan meraih pendapatan US$825 juta untuk tahun kedua berturut-turut.[111] Dalam jajak pendapat Oricon yang diselenggarakan pada tahun 2008, Pikachu terpilih sebagai karakter permainan video paling populer keempat di Jepang, sejajar dengan Solid Snake.[112] Karakter tersebut telah dianggap sebagai jawaban Jepang atas Miki Tikus,[113] dan sebagai bagian dari gerakan "kapitalismeimut".[74] Pikachu berada di urutan ke-8 dalam "25 Karakter Anime Terbaik Sepanjang Masa" versi IGN.[114] Seniman manga Hiro Mashima menyebut Pikachu sebagai "karakter maskot terhebat sepanjang masa!" ketika berbicara tentang menambahkan jenis karakter ini ke dalam seri.[115]Nintendo Power mendaftarkan Pikachu sebagai pahlawan favorit mereka di urutan kesembilan, mencatat bahwa meskipun Pikachu adalah salah satu Pokemon generasi pertama, ia masih tetap "populer sampai hari ini".[116] Penulis Tracey West dan Katherine Noll menyebut Pikachu sebagai Pokémon tipe Listrik terbaik dan Pokémon terbaik secara keseluruhan. Mereka menambahkan bahwa jika seseorang pergi berkeliling dan bertanya kepada pemain Pokémon siapa Pokémon favorit mereka, mereka akan "hampir selalu" memilih Pikachu. Mereka juga menyebut Pikachu "berani dan setia".[117] Pada tahun 2011, pembaca Guinness World Records Gamer's Edition memilih Pikachu di urutan ke-20 sebagai karakter permainan video terbaik sepanjang masa.[118]
Zack Zwiezen dari Kotaku memuji kesederhanaan desain Pikachu, menggambarkannya sebagai "salah satu karakter paling ikonik di planet ini".[119] Kevin Slackie dari Paste memasukkan Pikachu sebagai Pokémon terbaik kedua.[120] Dale Bishir dari IGN menggambarkan Pikachu sebagai Pokémon paling penting yang memengaruhi sejarah waralaba, dan selanjutnya menyatakan bahwa "kelucuannya yang tak tertahankan, kekuatan promosi pernak-perniknya, pasukan klon di setiap generasi ... jika ibumu memanggil setiap Pokémon sebagai 'Pikachu', maka ketahuilah dalam hatimu bahwa Pikachu adalah Pokemon terpenting sepanjang masa."[121] Pada tahun 2019, Mitsuhiro Arita mengatakan bahwa Pikachu dan Charizard adalah "favorit penggemar" dalam desain Pokémon di kartu perdagangan.[122] Lauren Rouse dari Kotaku mendaftarkan Pikachu sebagai sahabat hewan terbaik yang merupakan MVP nyata dari permainan video dan menyatakan bahwa "Pikachu melambangkan salah satu persahabatan hewan dan manusia terbaik dalam sejarah budaya pop dan menjadikannya Pokémon yang sangat bagus untuk dimiliki dalam daftar Anda."[123] Steven Bogos dari The Escapist mencantumkan Pikachu sebagai Pokémon favorit ketiga mereka, menggambarkannya sebagai "salah satu monster kecil yang paling lucu".[124] Majalah Time menyebut Pikachu sebagai salah satu dari dua belas karakter permainan video yang paling berpengaruh sepanjang masa, memuji penampilannya sebagai "sahabat karib yang paling dikenal dan dicintai dalam budaya pop."[125]Hobby Consolas juga memasukkan Pikachu ke dalam "30 pahlawan terbaik dalam 30 tahun terakhir."[126] Pada tahun 2021, Chris Morgan untuk Yardbarker menggambarkan Pikachu sebagai salah satu "karakter paling berkesan dari game Nintendo klasik",[127] sementara Rachel Weber dari GamesRadar menempatkannya sebagai karakter permainan video ikonik kedua sepanjang masa, yang menyatakan bahwa "Jika Pokemon memiliki juru bicara, maka sang juru bicara itu tiada lain dan tiada bukan adalah sesosok makhluk berbulu kuning yang menggemaskan dan menggetarkan."[128]
Sebaliknya, Pikachu juga menduduki peringkat pertama dalam 10 besar karakter kartun dekade 1990-an yang paling menjengkelkan versi AskMen.[129] Demikian pula, dalam jajak pendapat yang dilakukan oleh IGN, ia terpilih sebagai Pokémon terbaik ke-48, dengan staf berkomentar "meskipun menjadi Pokémon yang paling dikenal di dunia ... Pikachu secara mengejutkan menempati peringkat rendah dalam daftar 100 teratas kami".[130] Penulis Kotaku Patricia Hernandez mengkritik representasi berlebihan Pikachu di media terkait Pokémon, dengan mengatakan bahwa "sulit untuk tidak dibombardir oleh kehadiran konstan Pikachu jika Anda adalah penggemar Pokémon, dan itu sangatlah menyebalkan."[131]
^"2. 一新されたポケモンの世界". Nintendo.com (dalam bahasa Jepang). Nintendo. hlm. 2. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 September 2010. Diakses tanggal 10 September 2010.
^Stuart Bishop (30 Mei 2003). "Game Freak on Pokémon!". CVG. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 Januari 2008. Diakses tanggal 7 Februari 2008.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^"Pikachu Pokemon – Pokédex". IGN. 26 Desember 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Oktober 2012. Diakses tanggal 1 Januari 2014.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^Mirabella III, Fran (7 November 2000). "Hey You, Pikachu!". IGN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 November 2022. Diakses tanggal 14 November 2022.
^Irwin, Mary Jane (4 Desember 2003). "Pokemon Channel". IGN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Maret 2012. Diakses tanggal 9 Desember 2010.
^Zappia, Corina (8 Agustus 2006). "How Has Pokémon Not Died Yet?". NY Mirror. The Village Voice. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 Oktober 2014. Diakses tanggal 18 Mei 2009.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^Gisquet, Vanessa; Lagorce, Aude (25 September 2003). "Top-Earning Fictional Characters". Forbes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 September 2022. Diakses tanggal 5 Maret 2010.
^Gisquet, Vanessa; Rose, Lacey (19 Oktober 2004). "Top Characters Gross $25B". Forbes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Oktober 2004. Diakses tanggal 5 Maret 2010.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
Loe, Casey (1999). Official Pokemon Perfect Guide Includes Red Yellow Blue Special Pikachu Edition (dalam bahasa Inggris). Sunnydale, California: Empire 21 Publishing.
Mylonas, Eric (2004). Pokémon Pokédex Collector's Edition: Prima's Official Pokémon Guide (dalam bahasa Inggris). Prima Games. ISBN0-7615-4761-4.
Official Nintendo Pokémon FireRed Version & Pokémon LeafGreen Version Player's Guide (dalam bahasa Inggris). Nintendo of America Inc. 2004. ISBN1-930206-50-X.
Tobin, Joseph Jay (2004). Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon (dalam bahasa Inggris). Duke University Press. ISBN978-0-8223-3287-9.