Teodoretus dari Sirus atau Cyrrhus (bahasa Yunani: Θεοδώρητος Κύρρου; s.393 Masehi – s. 458/466) adalah seorang teolog berpengaruh dari Aliran Antiokhia, komentator kitab suci, dan UskupKristenCyrrhus (423–457). Ia memainkan peran penting pada beberapa kontroversi Gereja Bizantium abad ke-5 yang berujung pada berbagai skisma dan tindakan ekumenikal. Ia diangkat menjadi "beato" dalam Gereja Ortodoks Timur,[1] dan beberapa Kalsedonia dan Siria Timur mengangkatnya sebagai seorang santo.
A bilingual edition of the Eranistes was published by Oxford University Press in 1974.
Ettlinger, GH, 2003. Theodoret: Eranistes, FC, Washington, DC: Catholic University of America Press.
Petruccione, John F and RC Hill, 2007. Theodoret of Cyrus. The Questions on the Octateuch, Greek text and English translation, Washington, DC, Catholic University of America Press
RC Hill has published translations into English of the Commentary on the Psalms (2000, 2001), the Commentary on the Songs of Songs(2001), and the Commentary on the Letters of St Paul (2001)
István Pásztori-Kupán, Theodoret of Cyrus, (Routledge, 2006), includes full translations of On the Trinity, On the Incarnation, and excerpts from A Cure of Greek Maladies and A Compendium of Heretical Mythification.[2]
Bilingual editions (Greek text with parallel French translation) of several of the texts mentioned above have been published in recent years in Sources Chrétiennes.
Artikel ini menyertakan teks dari suatu terbitan yang sekarang berada pada ranah publik: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Theodoret". Encyclopædia Britannica. 26 (edisi ke-11). Cambridge University Press.