Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Annie Award for Best Animated Video Game di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan.
(Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel)
Annie Award untuk Permainan Video Animasi Terbaik dipersembahkan setiap tahun oleh ASIFA-Hollywood, sebuah organisasi nirlaba yang menghargai kontribusi pada animasi pada permainan video animasi. Penghargaan tersebut adalah salah satu Annie Award, diberikan untuk kontribusi terhadap animasi, yang meliputi produser, sutradara, dan pengisi suara. Annie Awards dibentuk pada 1972 oleh June Foray untuk menghargai kontribusi seumur hidup individual pada animasi. Pada 1992, cangkupan penghargaan tersebut diperluas untuk menghormati animasi secara keseluruhan Annie Award untuk Film Animasi Terbaik dibentuk sebagai hasil dari pergerakan tersebut, dan penghargaan-penghargaan berikunya dibuat untuk menghargai kontribusi berbeda pada animasi.[3] Annie Award untuk Permainan Video Animasi Terbaik dibuat pada 2005, dan dianugerahi setiap tahun sejak itu kecuali pada 2009. Untuk persyaratannya, permainan harus dirilis pada tahun sebelum acara Annie Awards berikutnya, dan para pengembang permainan harus mengirim sebuah DVD lima menit yang menampilkan cara bermain dan grafik permainan kepada sebuah komite yang ditunjuk oleh Badan Direktur ASIFA-Hollywood.[4]
Annie Award untuk Permainan Video Animasi Terbaik dianugerahi kepada sembilan permainan video. Perusahaan pengembangan permainan video yang sekarang dibubarkan THQ memiliki enam permainan yang dinominasikan pada Annie Award untuk Permainan Video Animasi Terbaik, dan salah satu di antaranya, Ratatouille, memenangkan penghargaan tersebut.[5] Di antara para nominee, tujuh permainan video adalah adaptasi film fitur.[a] Tiga nominee adalah adaptasi serial televisi animasi.[b] Meskipun kebanyakan nominee dirilis untuk berbagai konsol permainan video, tiga pengajuan untuk Annie Awards ke-38 (diadakan pada 5 Februari 2011) dan lima pengajuan di Annie Awards ke-39 hanya dirilis pada satu wadah pada masa itu.
