Martin Orwin

Martin Orwin
Born1963 (age 62–63)
England
Occupationlinguist, scholar, writer
Alma materSchool of Oriental and African Studies

Martin Orwin (born 1963) is a British linguist, scholar and writer, specializing in the languages and cultures of the Horn of Africa.

Biography

Orwin studied Arabic and Amharic and has a PhD in the phonology of the Somali language. Since 1992, he has been a lecturer in Somali and Amharic at the School of Oriental and African Studies (SOAS) in London, England, where he teaches both Afro-Asiatic languages. Since 2020, he also teaches both Somali language and Somali literature at the Università degli Studi di Napoli "L'Orientale" (Naples, Italy). He has also published articles on Somali language and poetry and has conducted field research in the Horn of Africa.

Orwin's ongoing research interests include language use in poetry, particularly in the metrics of Somali verse. In addition, he has translated a number of Somali poems, two of which were published in the Modern Poetry in Translation (No.17 Mother Tongues Special Edition 2001) compendium.

Orwin has worked closely with a number of Somali poets, including Gaarriye and Hadraawi, and is very involved with the Poetry Translation Centre based in London.[1]

He is also the author of Colloquial Somali, a popular book & CD instruction course on the Somali language.

Additionally, Orwin is a member of the International Advisory Board of Bildhaan: An International Journal of Somali Studies, published by Macalester College.[2]

Major works

  • Orwin, Martin, Colloquial Somali: A Complete Language Course, (Routledge: 1995). ISBN 0-415-45269-4 ISBN 978-0415452694
  • Orwin, Martin and Awde, N and Xaaji, Cabdulqaadir, Somali-English, English-Somali Dictionary and Phrasebook, (Hippocrene Books: 1999). ISBN 0-7818-0621-6 ISBN 978-0781806213

See also

Notes

  1. ^ "The Great Somali Poet, Mohamed Hashi Dama (Gaarriye), Passes away in Norway". JubbalandNews. Jubbalandnews.com. 1 October 2012. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 1 October 2012.
  2. ^ "Bildhaan – Editorial Board". Macalester College. Retrieved 25 February 2014.

References

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.