Paviliun Lingyan (Hanzi: 凌烟阁, Pinyin: Lingyan Ge) yang terletak di Istana Taiji, Chang’an (sekarang Xi’an, Shaanxi) didirikan tahun 643, pada masa kekuasaan Kaisar Tang Taizong untuk memperingati jasa 24 orang pejabat (sipil dan militer) paling berjasa dalam membantu berdirinya Dinasti Tang. Lukisan ke-24 tokoh tersebut dipercayakan pada Yan Liben, seorang pelukis besar pada masa itu yang juga pernah menjabat perdana menteri pada masa pemerintahan putra Taizong, Kaisar Tang Gaozong. Berikut adalah daftar para pejabat tersebut dan gelar mereka:
- Zhangsun Wuji (长孙无忌) - Adipati Zhao
- Li Xiaogong (李孝恭) – Pangeran Zhao
- Du Ruhui (杜如晦) - Adipati Lai
- Wei Zheng (魏征) - Adipati Zheng
- Fang Xuanling (房玄龄) - Adipati Liang
- Gao Shilian (高士廉) - Adipati Shen
- Yuchi Jingde (尉迟敬德) - Adipati E
- Li Jing (李靖) - Adipati Wei
- Xiao Yu (萧瑀) - Adipati Song
- Duan Zhixuan (段志玄) - Adipati Bao
- Liu Hongji (刘弘基) - Adipati Kui
- Qutu Tong (屈突通) - Adipati Jiang
- Yin Kaishan (殷开山) - Adipati Xun
- Chai Shao (柴绍) - Adipati Qiao
- Zhangsun Shunde (长孙顺德) - Adipati Pi
- Zhang Liang (张亮) - Adipati Xun
- Hou Junji (候君集) - Adipati Chen
- Zhang Gongjin (张公谨) - Adipati Tan
- Cheng Zhijie (程知节) - Adipati Lu
- Yu Shinan (虞世南) - Adipati Yongxing
- Liu Zhenghui (刘政会) - Adipati Yu
- Tang Jian (唐俭) - Adipati Ju
- Li Shiji (李世勣) - Adipati Ying
- Qin Shubao (秦叔宝) - Adipati Hu
Pranala luar
